Jalloo - Festival de l’Animation et du Jeu vidéo de l’Atlantique.

Chloé Desmoineaux s’est exprimée lors d’un webinaire intitulé "Les jeux vidéo", en tant qu’artiste et joueuse le jeudi 18 juin à 14h, grâce à l’outil Zoom. Des professionnels et des étudiants canadiens se sont connectés pour écouter sa présentation et interagir en direct avec elle grâce à l’espace commentaire.

English follows

Salon du jeu vidéo et de l’animation du Centre-Nord du Nouveau Brunswick, Jalloo se définit comme un événement dédié à ce secteur en pleine expansion.

En 2020, Jalloo a eu lieu en ligne ! Pendant trois jours, des webinaires étaient accessibles gratuitement sur inscription. Des professionnels du secteur du jeu vidéo et de l’animation, canadiens, américains et français ont participé à distance. Ils sont intervenus lors de table-rondes virtuelles et/ou de présentations dédiées à leurs studios/organismes.

Monsieur le Consul général dans les Provinces atlantiques a introduit la présentation de Chloé Desmoineaux en présentant l’artiste française, ainsi qu’en mettant en lumière la réussite de ce premier partenariat entre Jalloo et la France. Chloé Desmoineaux est ensuite revenue sur ses multiples projets artistiques utilisant le médium du jeu vidéo. Elle a présenté notamment son détournement du jeu Counter strike : c’est en portant un rouge à lèvres connecté à sa bouche quelle permet au personnage à l’écran de tirer avec son arme et atteindre ses ennemis.

Artiste engagée, Chloé Desmoineaux travaille sur les questions du genre et de l’identité. Ses nombreux projets touchent un public très large ; jeunes et moins jeunes, initiés et débutants. Animatrices d’ateliers et commissaire d’exposition, elle a évoqué ses multiples casquettes.

Le webinaire s’est terminé par une session « Question & réponses » durant laquelle le public l’a interrogé sur son statut d’indépendante et d’artiste dans cette industrie du jeu vidéo. Chloé Desmoineaux a terminé sa présentation en indiquant qu’elle était disponible pour continuer les échanges par courriel avec les professionnels et étudiants canadiens présents lors de ce webinaire.

Pour plus d’information, cliquez sur les Liens suivants :

- http://www.jalloo.net/Jalloo20/index.html

- https://chloedesmoineaux.surf/ABOUT
- https://www.institutfrancais.com/fr/rencontre/chloe-desmoineaux

- https://www.ateliersmedicis.fr/le-reseau/acteur/chloe-desmoineaux-1489

..............................................................................................................................................................................
English version

French artist and curator Chloé Desmoineaux participated in the online version of Jalloo, the Atlantic Animation and Video Game Festival.

Chloé Desmoineaux spoke at a webinar entitled Video games as an artist and a player on Thursday, June 18 at 2:00 p.m., through the Zoom app. Canadian professionals and students logged on to listen to her presentation and interact with her live in the comments section.

Jalloo is the North Central New Brunswick video game and animation Festival and defines itself as an event dedicated to this growing sector.

In 2020, Jalloo was held online ! For three days, webinars were available free of charge upon registration. Professionals from the video game and animation sector, from Canada, the United States and France participated remotely. They participated in virtual round tables and/or presentations dedicated to their studios/organizations.

The Consul General in the Atlantic Provinces introduced Chloé Desmoineaux’s presentation by introducing the French artist and highlighting the success of this first partnership between Jalloo and France. Chloé Desmoineaux then went back over her multiple artistic projects using the video game medium. In particular, she presented her version of the game Counter strike : with a connected lipstick, she allows the character on the screen to shoot with his weapon and reach his enemies.

A committed artist, Chloé Desmoineaux works on issues of gender and identity. Her many projects reach a wide audience ; younger and older, initiated and beginners. As a workshop leader and curator, she has evoked her many roles. The webinar ended with a "Question & Answer" session during which the audience questioned her on her status as an independent and an artist in the video game industry. Chloé Desmoineaux ended her presentation by indicating that she was available to exchange by email with the Canadian professionals and students present at this webinar.

Links :

- http://www.jalloo.net/Jalloo20/index.html

- https://chloedesmoineaux.surf/ABOUT
- https://www.institutfrancais.com/fr/rencontre/chloe-desmoineaux

- https://www.ateliersmedicis.fr/le-reseau/acteur/chloe-desmoineaux-1489

Dernière modification : 24/06/2020

Haut de page